(Ah, that strikes a familiar cord.)

...oh wait, you're right! I can use my player pin and give this person the idea to go to that store! Then I can take it from him there.

(Puzzle solved! Django takes out his player pin, squeezing it tightly as he imprints the idea of going to that store to the RGer. He nods as he makes his way there.)